은(는) 여기로 연결됩니다.
모델이 된 일본도에 대한 내용은
히메츠루 이치몬지 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.
| 히메츠루 이치몬지 (姫鶴一文字) |
 | 번호 | 202번 | 상징  |
| 종류 | 태도 |
| 도파 | 후쿠오카 이치몬지 |
| 스테이터스 (일반) | 스테이터스 (특)[1] |
| 생존 | 52 (59) | 타격 | 50 (64) | 생존 | 58 (65) | 타격 | 56 (70) |
| 통솔 | 56 (68) | 기동 | 33 (33) | 통솔 | 62 (74) | 기동 | 39 (39) |
| 충력 | 34 (47) | 범위 | 협 | 충력 | 40 (53) | 범위 | 협 |
| 필살 | 36 | 정찰 | 24 (26) | 필살 | 36 | 정찰 | 30 (32) |
| 은폐 | 25 | 슬롯 | 3 | 은폐 | 31 | 슬롯 | 3 |
| 장착 가능 장비 | 경보병, 중보병, 방패병, 경기병, 중기병 |
 |  |
| 기본 | 전투 |
 |  |
| 중상 | 진검필살 |
 |  |
| 당번(대련 제외) | 경장 |
 |  |
| 궤좌 | 산책 |
우에스기 가 수선 35자루 중 하나, 히메츠루 이치몬지.
서랍장 첫번째 단에 보관되어 있었던, 우에스기 카게카츠님 비장의 칼. 응? 뭐 이치몬지가 되긴 하는데……
우리는 봐봐, 국보인지 뭔지가 잔뜩이라……그것만이 원인은 아니지만
솔직히 무겁다고 할까 개성 넘친다고 할까. ……도요군 같은건 진짜 무리야.*
- 공식 트위터 -
후쿠오카 이치몬지 파의 작품으로 여겨지는 태도. 우에스기 카게카츠 비장의 칼.
연마사의 꿈에서 이름을 츠루라고 밝힌 공주가 나타나 갈아내지 말아달라고 탄원했다──라는 전설이 있다.
이치몬지 일가의 여러 일족들과는 사정이 있어서 거리를 두고 싶은, 꿈 속 계시의 새.*
2021년 8월 11일 16시부터 18일 15시 59분 사이에 단도 이벤트로 입수가 가능했다. 필요 자원은 자원별 각 500씩이며 단도 시간은 3:20.
2022년 1월 1일 00시부터 3일 23시 59분 사이에 단도 이벤트로 입수가 가능했다. 필요 자원은 자원별 각 800씩이며 단도시간은 3:20
이벤트 외 입수 불가
109 - 회상 95번을 본 다음,
닛코 이치몬지와 함께 출진하면 해금
110 -
켄신 카게미츠와 함께 출진하면 해금
111 -
타이코 사몬지와 함께 2-4에 출진하면 해금
| 상황 | 대사(원문) | 대사(번역) |
| 로그인 | 로딩중 | んぅん？起きてみる夢寝てみる夢 | 으응? 깨어서 꾸는 꿈 잠들어서 꾸는 꿈. |
| 로딩완료 | 歴史はどちらの見る夢か、なんちって | 역사는 어떤 이가 꾸는 꿈이련가, 랄까나. |
| 게임시작 | 出番、かな | 내 차례, 려나. |
| 입수 | ん？あぁ……上杉家御手選三十五腰のひとつ、姫鶴一文字。んっとさ、上杉の子たち、いる？ | 응? 아아……우에스기 가 수선 35자루 중 하나, 히메츠루 이치몬지. 저기 말야, 우에스기 애들은, 있어? |
| 본성 | 통상 | ん……ん？寝てない、よ | 음……응? 안, 잤어. |
| ごこもけんけんも かあいいよ | 고코도 켄켄도 기여워. |
| 姫あげたら、丸くれるかなぁ | 히메 주면, 마루 주려나.[2] 츠루마루 쿠니나가와 이름 일부가 같은걸 이용한 말장난으로 추정 |
| 방치 | 夢占い、ちょっと出来る | 해몽, 조금 할 수 있어. |
| 부상 | 黙って磨り上げたら……はっ倒す | 말도 안하고 갈아버리면……때려눕힐거야. |
| 부대 | 대장 | ふぅん、見る目はあるのかな？ | 흐응, 보는 눈은 있다는 걸까? |
| 대원 | ふぅん、いいんじゃない？ | 흐응, 괜찮지 않아? |
| 장비 | つけてみたけど、どう？ | 장비해봤는데, 어때? |
| かあいいね、これ | 귀엽네, 이거. |
| 似合ってるのかな？ | 어울리려나? |
| 출진 | 出入りだ | 다녀온다. |
| 중(重)상시 행군 경고 | このまま進むの、まずくない？ | 이대로 가는건, 안 좋지 않을까? |
| 자원발견 | あ、拾っといて | 아, 주워둘래? |
| 보스발견 | ビビってんじゃねぇぞ！ | 주눅들지 마라! |
| 탐색 | さて、敵は…… | 그럼, 적은…… |
| 개전 | 출진 | 突っ込め！ | 돌격하라! |
| 훈련 | やんなら、負けらんないけどさぁ | 한다면, 질 생각 없거든. |
| 공격 | オラァ | 으랴아! |
| はあっ！ | 하앗! |
| 회심의 일격 | 目覚めが悪くなりそうだ | 깰 때 기분 나빠질 것 같아. |
| 경상 | はぁ？ | 하아? |
| んん…… | 으응…… |
| 중상 | ぃだっ……！ | 아얏……! |
| 진검필살 | 夢に抱かれて死ね | 꿈에 빠져죽어라. |
| 일기토 | 見せ場、か？ | 보여줄 곳, 인가? |
| MVP | どんな顔をすればいいか分からないけど | 어떤 표정을 해야 할지 모르겠는걸. |
| 랭크업 | っし、ますます成長期ぃ | 좋아, 더욱더 성장기. |
| 임무완료 | 為せば成る……なんちて | 하면 된다……랄까나. |
| 당번 | 말 | やっぱ、月毛がかっちぃかなぁ | 역시, 달빛 털[3] 크림색부터 금색, 흰색까지 다양한 말 갈기색 혹은 말 종류. 한국에서는 팔로미노라고 부름 |
| 말 완료 | このお尻、槍から守るには…… | 이 엉덩이, 창으로부터 지키려면…… |
| 밭 | そう、うこぎも植えて | 그래, 오갈피도 심자. |
| 밭 완료 | ごっちんいたら便利だけども | 곳칭 있었으면 편리할텐데. |
| 대련 | 戦いのれんしゅう | 싸움 연습. |
| 대련 완료 | こんなもん？ | 이정도? |
| 원정 | 시작 | これも、シノギってわけね | 이것도, 시노기[4] 야쿠자가 각종 불법으로 얻어내는 돈 혹은 그 수단을 가리키는 은어 |
| 귀환(대장) | お納めくだせえ～。なんちて | 부디 받아주십쇼~ 랄까나. |
| 귀환(근시) | 戻ってきた | 돌아왔어. |
| 도검제작 | ふーん？新入り？ | 흐-응? 신입? |
| 장비제작 | こんな感じで、どう？ | 이런 느낌으로, 어때? |
| 수리 | 경상이하 | 休憩もらうか | 휴식하고 올까. |
| 중상이상 | ん、治してくるわ | 응, 고치고 올게. |
| 합성 | っし、成長期ぃ | 좋아, 성장기. |
| 전적 | 手習い本作ろっか | 연습장 만들어볼까. |
| 상점 | 買いもん？ん、ついてく | 장보기? 응, 따라갈게. |
| 아이템 | 도시락 | お米、大好き | 쌀, 너무 좋아. |
| 한입당고 | 笹団子ない？ | 조릿대 당고 없어? |
| 축하 도시락 | 豪華だ……！ | 호화로워……! |
| 사니와 장기부재 귀환 | 帰ってこなくても、いつでも夢枕には立てるから | 돌아오지 않아도, 꿈속이라면 언제든지 나타나게 할 수 있으니까. |
| 콩뿌리기 | 실행 | 鬼はー外、福はー内 | 오니는 밖으로, 복은 안으로. |
| 鶴はー千年 | 학은 천년. |
| 실행 후 | 一番沢山投げたやつが勝ち……じゃない？ | 가장 많이 던진 녀석이 우승……이 아냐? |
| 꽃구경 | 一炊之夢 | 일취지몽[5]. |
| 수행 | 개시 | | |
| 배웅 | しゃあない。穴埋めはしとく | 어쩔 수 없네. 빠진데는 채워둘게. |
| 파괴 | 大丈夫……ちゃんと、夢の中に出てきてあげる……から…… | 괜찮아……제대로, 꿈 속에 나타나 줄테……니까…… |
| 레벨2 | 계속 건드리기(통상) | 眠気覚まし？ | 졸음 쫓기? |
| 계속 건드리기(중상) | くっ……意地悪だ | 큭……짓궂네. |
| 레벨3 | 도검제작 완료 | 鍛刀おわり | 단도 끝. |
| 수리 완료 | 手入終わり | 수리 끝. |
| 이벤트 알림 | なんの知らせ？ | 무슨 안내? |
| 레벨5 | 배경설정 | 巣は居心地が一番 | 둥지는 지내기 편한게 제일. |
| 장비제작 실패 | あれ？ | 어라? |
| 違う？ | 틀렸어? |
| 失敗？ | 실패? |
| もったいね…… | 아깝게…… |
| 말 장비 | 世話になるよ | 신세질게. |
| 부적 장비 | 俺がお守りみたいなもんだけど | 내가 부적같은건데. |
| 레벨6 | 출진 결정 | 何が出ようが、ぶっ倒す | 뭐가 나오건간에, 쓰러뜨린다. |
| 새해 인사 | 初夢占い、する？じゃ、手見せて | 새해 해몽, 할래? 그럼, 손 보여줘. |
오
미
쿠
지 | 시작 | 夢占い、する？ | 해몽, 할래? |
| 소길 | 小吉ぃ。なすびの夢を見るでしょう。すぐ忘れちゃうけど | 소기일. 가지 꿈을 꾸게 될거야. 금방 잊겠지만. |
| 중길 | 中吉ぃ。鷹の夢を見るでしょう。すぐ忘れちゃうけど | 중기일. 매의 꿈을 꾸게 될거야. 금방 잊겠지만. |
| 대길 | 大吉ぃ。富士の夢を見るでしょう。すぐ忘れちゃうけど | 대기일. 후지산 꿈을 꾸게 될거야. 금방 잊겠지만. |
| 연대전 부대교체 | 一気に叩き潰すか | 단숨에 때려잡을까. |
절
분 | 출진 | 鬼が出ようが、ぶっ倒す！ | 오니가 나와도, 쓰러뜨린다! |
| 보스발견 | 鬼だろうが何だろうが、ビビってんじゃねえぞ！ | 오니든 뭐든, 주눅들지 마라! |
| 대침구 연격 | 遅れんな！ | 뒤처지지마! |
| 도검난무 7주년 | 七周年。そっか、これからもよろしくね？ | 7주년. 그런가, 앞으로도 잘 부탁해? |
| 도검난무 8주년 | 八周年。ん、もっと活躍する | 8주년. 응, 더 활약할게. |
| 사니와 취임 1주년 | 就任一周年、おめでと。巣造り初心者脱出かなぁ | 취임 1주년, 축하해. 둥지짓기 초보자는 탈출인가. |
| 사니와 취임 2주년 | 就任二周年、おめでと。その調子、よしよし | 취임 2주년, 축하해. 그 상태야, 잘한다 잘한다. |
| 사니와 취임 3주년 | 就任三周年、おめでと。うん、継続は力なりってこと？ | 취임 3주년, 축하해. 응, 계속하는 건 힘이 된다는 거려나? |
| 사니와 취임 4주년 | 就任四周年、おめでと。それ、すっかり自信がついたって顔？ | 취임 4주년, 축하해. 그건, 완전히 자신감이 붙었다는 얼굴? |
| 사니와 취임 5주년 | ひぃ、ふぅ、みぃ、よ……うん、何度数えても就任五周年。おめでと | 하나, 둘, 셋, 넷……응, 몇번을 세도 취임 5주년. 축하해. |
| 사니와 취임 6주년 | おめでと、就任六周年。もう、驚くしかない数字 | 축하해, 취임 6주년. 이제 놀랄 수밖에 없는 숫자네. |
| 사니와 취임 7주년 | おめでと、就任七周年。これ、素直に感心してる顔 | 축하해, 취임 7주년. 이거, 순수하게 감탄하고 있는 얼굴. |
| 사니와 취임 8주년 | おめでと、就任八周年。これ、よくできましたの顔 | 축하해, 취임 8주년. 이거, 참 잘했어요 하는 얼굴. |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-27 15:37:01에 나무위키
히메츠루 이치몬지(도검난무) 문서에서 가져왔습니다.
모델이 된 일본도에 대한 내용은 히메츠루 이치몬지 문서 참고하십시오.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-27 15:37:01에 나무위키 히메츠루 이치몬지(도검난무) 문서에서 가져왔습니다.